Portafolio

Proyectos destacados

Formación

Organización, coordinación y edición de congresos internacionales y eventos culturales y formativos en colaboración con prestigiosas entidades, empresas e instituciones con alta demanda de calidad.
Areas temáticas principales: enseñanza de lenguas, educación intercultural, uso docente de tecnologías digitales, gestión de la competencia y la identidad digital, edición y creación de materiales, legislación en materia de derechos de autor.
Asesoría a empresas, instituciones y profesionales.

| 2011 – 2020
Instituto Internacional para la Formación Permanente
Universidad de Barcelona · Generalitat de Catalunya · Asociación SAÒ
Edición digital, plataforma elearning, dirección académica de cursos en línea
| 2018
Seminario sobre Didáctica de la Enseñanza del Español
Universidad de Frankfurt / Universidad Pablo de Olavide (Sevilla)
Organización didáctica, programación eventos, edición web
| 2016
Aula ELE, Feel the languages, Escuela Debla, Asociación Alonso Quijano, Editorial SGEL
La creatividad en el aula de lenguas
| 2015
Cursos de Verano | Instituto Cervantes de Roma, Consejería de Educación, Embajada de Argentina, Aula ELE
Edición digital, plataforma elearning, dirección académica y tutorización de cursos en línea y presenciales
Seminario | Universidad Nebrija
Twitter en el aula de lenguas
| 2012
Congreso Internacional sobre Entornos Digitales y Aprendizaje de Lenguas | Digitalingua
International Education of Students Abroad, Editorial enClave-ELE, Instituto Cervantes, Universidad Nebrija, Universidad de Deusto, Universidad Autónoma de Barcelona Idiomes, CIL- Lekaroz, Formación ELE, Educación 3.0, IMC FH Krems (Viena, Austria)
| 2011
“Por una escuela intercultural” | Fundación Liga Española de la Educación
Creación, gestión y edición del proyecto
Formación de profesores y alumnos en interculturalidad y educación intercultural: Madrid, Murcia, Málaga
Edición de contenidos, coordinación del panel de expertos, soporte web
| 2010
Congreso Internacional sobre Educación Intercultural | Universidad de Derecho de Málaga
Organización de Estados Iberoamericanos, Ministerio de Educación de España, Universidad Autónoma de México, Ministerio de Educación de México, Instituto Cervantes, Fundación Comillas, Universidad de Málaga, Fundación de Ayuda contra la Drogadicción, Fundación Telefónica, Periódico Escuela, Plataforma Prácticas en Educación, Letra 25
| 2008
3º Congreso Internacional en la Red sobre Enseñanza de ELE
«Gramática y pragmática en el aula de español»
Digitalingua · Ilustre Colegios Oficial de Doctores y Licenciados de Málaga, Instituto Cervantes, Universidad Nebrija, Universidad Pablo de Olavide, Universidade Estadual de Ceará, Editorial enClave ELE, Segundas Lenguas e Inmigración
| 2007
2º Congreso Internacional en la Red sobre Enseñanza de ELE
«La red como espacio de enseñanza y aprendizaje»
SIC Lingua, Sociedad para la Información y la Comunicación · Consejo General de Ilustres Colegios Oficiales de Doctores y Licenciados en Ciencias y en Letras de España Ministerio de Educación y Ciencia de España · Instituto Cervantes · Universidad Pablo de Olavide · Universidad Estadual de Ceará
| 2006
1º Congreso Internacional en la Red sobre Enseñanza de ELE
«La enseñanza del español en el siglo XXI» https://es.scribd.com/document/4402960/actas-I-congreso-ele
SIC Lingua, Sociedad para la Información y la Comunicación · Ilustres Colegios Oficiales de Doctores y Licenciados en Ciencias y en Letras de España
Ministerio de Educación y Ciencia de España · Instituto Cervantes · Universidad Pablo de Olavide · Universidad Estadual de Ceará · Universidade Federal de Alagoas. Brasil. E/LE Brasil · China-Europe International Business School. Shanghai · Saint Edmond’s Academy (Delaware) · Asociación de docentes de español de Argentina · SEPA & Profelatino · Elenet · Revista Eldígoras
| 2005 – 2007
Iltre. Colegio Oficial de Doctores y Licenciados de Málaga
Cursos de formación del profesorado de español
| 2005
Escuela de Español Debla (Málaga)
Asesoría de calidad para obtención de la acreditación del Instituto Cervantes | Plan curricular de centro | Cursos de actualización de profesores
| 2004
Universidad de San Antonio (Murcia)
Asesoría en programación de cursos de verano para enseñanza del español
Gestión y marketing

Escuela de Idiomas El Mar (Almuñécar)
Asesoría en programación de cursos | Plan curricular de centro

Información

Edición (digital y papel) de libros, monográficos, actas de congresos, manuales de enseñanza y aprendizaje.
Servicios editoriales: maquetación,ilustración, edición, corrección.
Originales listos para la imprenta, libres de incorrecciones ortográfica y gramaticales con un alto nivel de calidad estilística.

| 2020
Editorial SGEL
Gamificación del manual "Compañeros" (Volúmenes 1 y 2).
Edición y maquetación para imprenta.
| 2019
Instituto Cervantes (Dirección Académica)
Guiones de vídeo educativo, lecciones, ejercicios y manual docente para la plataforma AVE de enseñanza del español.
| 2005 – 2019
Athenaica
Edición y corrección de publicaciones de libros sobre lingüística, historia, arte o política (hasta la actualidad, hemos editado un total de 15 volúmenes)
Algunos títulos:
Estudios lingüísticos: Temas hispanoamericanos
Los italianismos del español: Desde la formación del idioma hasta principios del siglo XVII
¡En er mundo! De cómo Nueva York le mangó a París la idea moderna del flamenco. Volúmenes 1, 2 y 3.
Mitos y utopías del descubrimiento Volúmenes 1: Colón y su tiempo y 3: El Dorado
El ojo partido: Flamenco, cultura de masas y vanguardias: Tientos materiales para una corrección óptica a la historia del flamenco
La mediación: Sistemas alternativos de resolución de conflictos. Sistemas complementarios al proceso
| 2013 - 2015
Instituto Cervantes (Departamento de Formación de Profesores)
Diseño instruccional y maquetación digital de los cursos de formación docente en gramática (Niveles A y B)
Diseño instruccional y maquetación digital del curso de formación docente en historia de la literatura en español
| 2014
Monográfico
«Twitter en la enseñanza y aprendizaje del español» / VVAA
Coordinación: Cuadros, R. y Villatoro, J. / Ed. Digitalingua, Málaga – Sevilla 2014 / ISBN 978-84-938872-2-3
| 2012
Editorial enClave-ELE
Creación y edición página web corporativa
Edición de materiales para plataformas de e-learning
Edición multimedia de materiales de español para extranjeros
«En Acción» | Edición digital interactiva (http://espanolenaccion.com) y maquetación de la nueva edición en papel
«Generación 3.0» | Creación y maquetación del proyecto editorial y diseño didáctico
«Conexión +» | Extensión digital
| 2010
Cruz Roja Española (Dpto. de Formación)
Adaptación digital del libro “Horizontes” (español L2 para inmigrantes) | Editorial SM / Cruz Roja
Digitalización del libro “Acentos” (cultura española a inmigrantes)
| 2009
Spanish Language Center (Marbella)
Edición Curso intensivo de español para extranjeros (Básico) / Dep. Legal MA-1095 / 2008
Edición Curso intensivo de español para extranjeros (Avanzado) / MA-Dep. Legal 1096 / 2008 | 2008 – 2011
Letra 25 | Edición digital de revistas educativas
Prácticas en educación intercultural (números 1 – 3)
Prácticas en educación bilingüe (números 1 -2 )
Miradas en torno a la educación intercultural
Educación intercultural y enseñanza de las lenguas
Coord. Félix Villalba Martínez, Javier Villatoro (Ed.)
ISBN 978-84-693-8587-6
| 2005
EdiEle – SIC Lingua
«Espacios: español en contexto» | Dep. Legal MA-1152-2005